【摘 要】
:
<正>不知道是翻译的水平问题,还是一种文风蔚然,读外国小说总是免不了遇到翻译腔,那种齿轮锈蚀的晦涩的机械感,还有酸枣连核带皮的吞咽感,总是让人难以忍受看外国小说有一个
论文部分内容阅读
<正>不知道是翻译的水平问题,还是一种文风蔚然,读外国小说总是免不了遇到翻译腔,那种齿轮锈蚀的晦涩的机械感,还有酸枣连核带皮的吞咽感,总是让人难以忍受看外国小说有一个忧伤之处,就是翻译问题。不知道是翻译的水平问题,还是一种文风蔚然,读外国小说总是免不了遇到翻译腔,那种齿轮锈蚀的晦涩的机械感,还有酸枣连核带皮的吞咽感,总是让人难以忍受。有的外国小说翻译得实在不敢恭维,一句话说得不清不楚,一段优美的
其他文献
目的通过轻音乐伴随供精人工授精(artificiaI insem ination by donor.,AID)治疗,观察轻音乐对接受AID治疗患者受孕率的影响。方法 200例接受AID治疗的不孕症患者,按随机数字
讨论了无线数据通讯系统的可靠性设计问题。此设计技术在某水源井泵站的无线遥控监测系统中使用,系统可靠性高,现场运行状况良好。
我国目前生产、流通领域集中程度不高,无论是市场对物流服务的需求还是物流企业自身的服务水平都还处于初级阶段。大量中小型的采用传统技术手段提供阶段性物流服务的物流企
基于目前校园内路灯照明系统的单一化控制和所造成的能源浪费问题,提出了一个校园路灯照明节能控制系统,将校园路灯分成了两大部分,一部分是照明路灯,另一部分是景观路灯。其
目前,国内有关结构式家庭治疗模式较多见于术后患者随访领域,在社区矫正领域的研究仅见于青少年网络成瘾、人际关系障碍等方面,关于结构式家庭疗法在未成年人社区矫正中的应用研究较少。本研究通过对未成年社区服刑人员提供家庭治疗服务,探讨结构式家庭疗法在司法社会工作领域的适用性与介入效果,为未成年人社区矫正方法提供有价值的参考。为实现研究初衷,本研究以2018年在M社区接受社区矫正的未成年人及其家庭成员为研究
目的:观察清开灵口服液联合阿奇霉素治疗小儿支气管肺炎的临床疗效和分析该疗法的经济性。方法:将82例支气管肺炎患儿随机分为2组,观察组42例给予注射用阿奇霉素联合清开灵口
目的 :观察玄武膝痛颗粒配合中药外敷治疗膝关节骨性关节炎的临床疗效。方法 :将120例患者随机分为2组,观察组60例采用玄武膝痛颗粒口服配合中药外敷膝关节治疗;对照组60例采
建筑在我国社会上的地位正在逐渐的增强,对工程施工的要求也在不断的提高,所以建筑工程的施工难度在增加。如果施工过程中的管理不完善,施工的质量会受到很大的影响。施工进
报告尸检335例死亡围产儿,临床与病理分析死亡原因依次为缺氧窒息,各种致死畸形,羊水吸入,颅内出血,肺透明膜病。66例致死畸形中33例为心血管畸形,病理诊断与临床诊断对照发现误诊79例。
油梨新品种的选育和开发是促进油梨产业发展的重要条件。通过分析油梨产业发展中存在的若干问题,提出应以培育不同熟期、优质、抗胁迫及耐贮运等油梨新品种为现阶段油梨育种