论文部分内容阅读
一
它们从窗户的排气孔钻进来
在卫生间的顶棚上筑巢
每天它们都准时醒来
晨光的触须是它们的闹钟
它们没有工作,不种庄稼
飞翔是唯一可见的劳动
天黑它们就回来睡觉
從不上网,也不会失眠
二
午后,它们在窗台上聊天
每次拉开窗
它们就倏地
飞到对面的树枝上
我打量它们
它们也回头看我
我眼里它们是飞禽
它们眼里我们是走兽
[林忠成赏评] 这首诗具有结构主义的完美特征,曼·弗兰克在《正在到来的上帝》一文中谈到,“结构是由一组组意义——表达或能指——所组成的体系,在这一体系中,每一个能指仅从属于某个特定的所指。这种从属关系是按照一种固定的、永恒的规则来确定的……结构主义者喜欢用晶体的构成方式来比喻这种组织原则:每一个分子在这里都按照严格的构成法则既相互区别又互相关联。这种构成法则就是晶体结构。”具体在一首诗里,哪一句在前,哪一句在后,有明确的逻辑规定,不能颠倒,不可断裂,更不能互相否决。欧洲19世纪以前的浪漫主义诗歌、古典主义诗歌,都属结构主义的。结构主义在蒙昧主义时期、古典主义阶段、启蒙运动时期是统摄一切的强大力量,它渗进语言学、文学、社会学、哲学、科学、美学、艺术等,它契合了温情脉脉的政治诉求,“牛顿的宇宙秩序井然,各行星沿着合乎定则的轨道一成不变地绕日回转,这成了贤良政治富于想象性的象征”(《西方哲学史》,罗素)。
结构主义语言最显著的特点就是澄明、清晰、平俗,缺乏新意,受到象征主义、解构主义、后现代、深度意象运动等批判。令人瞠目的是,以语言隐晦艰深闻名的艾略特,竟然站到自己对立面,为“敌人”辩护,“你不可追求标新立异,尤其是在我们的时代。因为任何标新立异都要强化目的,过分急于通过雕虫小技的方式来炫示自己,结果是早上的独创当天晚上就被复制。”(《传统与个人才能》)节省使用修辞,拒绝隐喻,反对象征,排斥现代主义的通感、互文、复调、歧义、互否、拼贴、延异等,是这类诗歌的共性。安东尼奥·马卡多在《关于诗的笔记》中认为,“使用隐喻不仅显得多余,而且会损害表达”“语言只能像履行公事那样,传达事物的现实存在”。