一、定义与概况：“汉学”和“中国学”的共同之处是研究对象相同，旧式“汉学”强调用１９世纪研究希腊、罗马的文献批评原则解读中国文献，承认中国文化比较独特，不能完全用西方概念理解；“中国学研究”则用西方现代科学的理论和概念研究中国，试图象经济上的全球一体... First, the definition and overview: “Sinology” and “China Studies” in common is the same object of study, the old “Sinology” emphasizes the 19th century to study Greek, Roman literary criticism of the principles of Chinese literature interpretation, recognition of Chinese culture is rather unique, can not Completely understand the concept of the West; “Chinese Studies” is the study of China with the theories and concepts of Western modern science, trying to be an economic global one ...