论文部分内容阅读
农村教育,不仅仅是为了升学,更重要的是提高民族素质,为当地的经济建设服务。然而,长期以来,相当一部分农村初中却成为单一的升学教育模式。我们认为,搞好基础教育,完成普九任务,必须从我国的国情,具体的校情出发,适当引进职业教育因素,使教育与当地生产劳动和社会生活紧密地联系在一起,从而实现‘教育为当地社会主义建设服务’的办学宗旨。
Rural education is not just for further education, but more important is to improve the quality of the nation and serve the local economic development. However, for a long time, quite a few rural junior high schools have become a single model for further education. We believe that in order to do a good job in basic education and accomplish the nine general tasks, we must proceed from the national conditions of our country and the specific conditions of the school to properly introduce vocational education so that education can be closely linked with local production labor and social life so as to achieve ’education’. To serve the local socialist construction’ school purpose.