通过对3株7年生107杨(Populus×euramericana cv.‘Neva’)不同生长轮木材的12种材性指标及其抄造纸片的3种力学性能指标的测定,共获得了18组涵盖材性指标和纸张性能的数据。随后,利用主成分分析从12种材性指标中提取主成分,并用主成分对3种纸张力学性能指标进行多元线性回归;在获得回归模型的同时,比较各指标对纸张力学性能的影响程度。结果表明:从12个所选材性指标中提取了4个主成分,其累计贡献率达到88.80%,可以实现对所有指标信息的反映。通过采用多元线性回归的方法,获得了针对3个不同纸张力学性能指标的预测模型;其中,抗张指数和撕裂度的多元线性回归模型在0.01水平上显著,而耐破指数的多元线性回归模型不显著。基于对回归模型中各材性指标对力学性能的标准偏相关系数比较,可知纤维长度和纤维长宽比对于纸张力学性能尤为重要,其它材性指标对不同纸张力学性能指标的影响程度存在很大差异,需要针对纸张的具体用途,即对力学性能的具体要求,来选择合适的材质指标进行评测。