论文部分内容阅读
新都县法院党组带领全体干警,在工作中始终坚持服从于、服务于经济建设这个中心,积极为经济建设和改革开放提供法律保障。1991年至1993年10月,他们为国家、集体和个人挽回经济损失5745万元,被群众誉为“经济建设的保护神”,成都市委、市政府和省法院授予先进集体称号。邓小平同志南巡讲话后,新都县法院党组为使审判工作与本县经济发展同步进行,认真分析了为改革和建设提供法律保障的情况,认为县法
Party committees in Xindu County Court lead all police officers and always obey their obedience to serve the economic construction as the center and actively provide legal guarantee for economic construction and reform and opening up. From 1991 to October 1993, they saved 57.45 million yuan of economic losses for the state, collectives and individuals and was praised by the masses as “the god of economic construction”. They were awarded the advanced collective title by the Chengdu Municipal Party Committee, the municipal government and the provincial courts. After Comrade Deng Xiaoping made a speech on the southern tour, the Party Committee of Xindu County Court conducted the trial work synchronously with the county’s economic development, carefully analyzed the situation of providing legal guarantee for the reform and construction,