中国第一部专门规范濒危野生动植物及其产品进出口管理活动的重要行政法规——《中华人民共和国濒危野生动植物进出口管理条例》将于9月1日起实施。这部条例的适用范围包括两方面:一是进口或者出口《濒危野生动植物种国际贸易公约》限制进出口的濒危野生动植物及其产品;二是出 The First Important Administrative Regulation in China to Regulate the Import and Export of Endangered Wild Animals and Plants and Their Products - The “Regulations of the People’s Republic of China on the Import and Export of Endangered Wild Animals and Plants” will come into effect on September 1. The scope of application of the Ordinance includes two aspects: First, the import and export of endangered wildlife and their products restricted by import and export under the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora; second,