跨文化交际语义传递对日语翻译影响分析

来源 :魅力中国 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wagegea
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在当今跨文化交际已经是各国相互交流的最基本现象,此种现象需要在实际的交际过程中双方不但精通彼此语言还要对其文化有叫深层次的理解,从而更好的完成跨文化交际.本文简要分析了跨文化交际背景下的语义传递对日语翻译影响,从而探究翻译教学的新方法,希望能为日后的日语翻译工作有一定的帮助.
其他文献
目的:探究护理人文关怀对血液透析患者的应用效果.方法:本文通过将122例已收治的血透患者随机分为试验组和对照组进行实验,每组各61例,对试验组患者给予人文关怀护理,对照组
内容提要rn本文在通过多种形式深入职工队伍进行细致调研的基础上系统阐述了在港口公司转型发展新形势下员工思想动态呈现的新变化及新特征,分析了产生这些变化的原因,并提出
期刊
经济全球化的发展,促使国际市场的竞争日益激烈.为了提高工作效率和市场竞争力,欧洲国家在人力资源的开发上,出现了越来越重视在工作场所中学习的趋势.欧洲国家在这方面开创
期刊
正常供应电力是现代社会发展各项事业的重要保障,为此,电力资源是十分重要的战略资源之一.在供电企业管理的过程之中,电费抄核收是其重要的构成部分,必须引起相关方面的高度
办公室是公司的中枢神经系统,其工作的各个方面都折射出影响执行力效果的印记,其管理水平直接关系到公司各项工作的正常运转.在公司当前改革发展任务艰巨、外部环境复杂多变
期刊
在当今全球经济一体化、知识经济的趋势下,人力资源已成为电力企业取得和维系竞争优势的关键性资源.传统的电力企业人事管理制度,由于观念陈旧,制度僵化,无法形成激发职工主
【摘 要】制造业服务化是制造业升级转型的新途径。本文介绍了制造业服务化的概念,列举了国内外典型的成功案例。分析了辽宁省制造业发展现状,提出了面向制造业服务化的产业升级转型对策。  【关键词】制造业服务化;辽宁制造业;对策研究  一、制造业服务化的概念  迄今,制造业经营模式大致经历了机械化、自动化、信息化三个阶段,每一次模式变革都显著促进了制造业的发展。现在,制造业领域又显现出新的模式变革——向服
【摘 要】 护士长是护理管理工作的领导者,起到统筹管理、调节整合的作用,护士长的自身素质及其所熟识的护理管理技巧是是决定其管理质量的重要因素。本文就护士长应具备的自身素质与一些管理策略进行总结分析。  【关键词】 护士长 素质 护理管理 策略分析  社会的进步,医学科学的飞速发展,人们生活水平的提高,人们法律意识的不断增强,医学模式的不断转化,医疗市场竞争日趋激烈等等,这些都对护理管理提出了新的挑
在大学生就业难的严峻形势下,如何提高高职院校大学生就业能力成为当下热点问题.本文分析了地方高职院校大学生就业存在的问题,并对这些问题提出了相应的对策.