本文通过对中外合作办学英语语言教学和实用英语教学的对比研究,指出在有限的条件里最大限度地创造真实的外语环境,是培养学生具有实际语言交际能力的最佳途径。文章论证了中外合作办学是目前我国英语教学实现课内课后融为一体,创造真实的外语环境,培养学生具有实际语言交际能力的最佳选择。 By comparing the English language teaching and practical English teaching in Sino-foreign cooperative education, this paper points out that to create the real foreign language environment to a maximum extent under the limited conditions is the best way to train students to have practical communicative competence. The article demonstrates that Sino-foreign cooperation in running schools is the best choice for English teaching in our country to achieve the integration of after-class lessons, creating a true foreign language environment and cultivating students’ practical ability of language communication.