一种工程科技英语翻译新技巧-PBCN方法

来源 :华东科技:学术版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kevendong
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文结合诸多土木工程科技英语翻译实践,提出了一种在具备公共英语基本知识和知晓相关工程规范及专业背景等基础上的集公共英语、工程规范、专业背景和网络字典等知识于一体的工程科技英语翻译新技巧(本文简称PCBN方法)。
其他文献
关于道德判断“情与理”的争论由来已久,从哲学领域的功利主义与道义主义的辩争到心理学领域对认知推理和情绪直觉的论争。然而,我们认为,道德判断既是对行为结果的判断,也是
结合目前冻干粉针生产中清洗、灭菌方式存在的弊端,介绍了一种集清洗、灭菌、干燥于一体的多功能设备的结构与工作原理,并阐述了其应用实例。该多功能设备在脉动真空灭菌柜的
张三丰在大邑县鹤鸣山天谷洞修炼考余至琴张三丰入蜀上大邑鹤鸣山的年代及年龄四川省大邑县鹤鸣山是汉天师道发源地。鹤鸣山以山形像鹤而得名。山之天谷洞(一名天师洞)位于鹤尾
近年来,有害赤潮频繁肆虐于世界各国,严重危害海洋生态环境的稳定、近海养殖业的可持续发展和人类的健康生存。防治赤潮的方法主要有物理、化学和生物法三种,其中利用大型海
目的探讨直肠类癌的临床特点及诊治方法。方法回顾性分析广西医科大学第一附属医院1999年1月至2011年12月收治的46例直肠类癌的临床资料。结果直肠类癌以男性多见,平均发病年
FOXO家族是重要的转录调节因子,通过调节靶基因的转录,参与细胞代谢、细胞周期/凋亡的调控、肿瘤发生等,成为抗肿瘤治疗研究的新热点。FOX03a是其家族中的重要一员,在多种类型肿瘤
自噬为一种细胞的自我消耗过程,其具有潜在的抗肿瘤生物学活性,亦与肿瘤耐药有关。该文从自噬的调节机制入手,综述自噬参与肿瘤发生的机制,自噬在肿瘤治疗中的作用及应用,以期为自
Paraprotopteryx gracilis,从在 Fengning 的早白垩纪 Yixian 形成的一只新 enantiornithine 鸟,北 Hebei 省被树立,基于下列人物:有长 hypocleidum 和大部分的塑造 Y 的叉突狭窄