论文部分内容阅读
5·12汶川大地震以来,给四川灾区广大人民群众的生命财产造成了巨大损失。危急时刻,灾区司法行政工作人员在司法厅党委的统一领导下,临危不乱,立即投入到抗震救灾第一线。在抗震救灾过程中,司法行政基层战线涌现了许多可歌可泣的感人事迹和先进典型。根据四川省司法厅基层处提供的材料,我刊特开设“抗震救灾”专栏,对司法行政战线在抗震救灾过程中涌现出的先进个人和集体进行宣传报道。
Since the Wenchuan Earthquake on May 12, huge losses have been caused to the lives and property of the broad masses of people in the disaster-hit areas in Sichuan. In a critical situation, under the unified leadership of the party committee of the Justice Department, the judicial administrative staff in the disaster-stricken areas were in immediate danger and put themselves immediately on the front line of the earthquake relief work. During the process of earthquake relief, many epic stories and advanced models emerged on the grassroots level of judicial administration. According to the materials provided by the grass-roots department of Sichuan Provincial Department of Justice, I set up a special column entitled “Earthquake Relief” to publicize the advanced individuals and collectives that emerge during the earthquake relief work in the judicial and administrative fronts.