基于语料库的英汉颜色词“黄”的隐喻对比

来源 :湖北科技学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:magic1136
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本研究系统地对比分析英汉基本颜色词"黄"的隐喻现象,发现"黄"隐喻在汉语中的频率和比例均高于英语,并且其在两种语言中的共性和差异性并存,共性源于人类共同的生理结构及认知基础,差异性源于不同的地域环境、宗教信仰和历史事件。
其他文献
当前主要有两种理论解释锚定效应的发生机制:锚定调整启发模型和选择通达模型。同样,锚值可能是自发产生的,也可能是外部提供的。本研究用两个ERP实验分别探讨了不同精细程度
<正> 一、机关团体等财政性存款下降的主要原因。近几年来,我省财政性存款呈下降趋势,专业银行代理财政性存款下降尤为突出,从几个调查点近年来财政性存款平均余额的变化规律
语言与文化的关系十分微妙,一直深受学者们的关注。要更好地剖析这种复杂而紧密的关系,必须从具体的事例中来看。文章主要选取了"恭城地名"、"恭城日常用语"、"恭城民谣俗语"
安谷电站厂房尾水和船舶通航共用一长约10 km的尾水渠,电站增甩负荷产生的非恒定流是影响船舶通航的一个重要因素。利用物理模型对电站非恒定引起的长尾水渠水位和流速过程线
民国时期关于儿童阅读的理论层出不穷,包括儿童阅读兴趣培养、儿童阅读指导以及儿童阅读能力培养等方面。这些理论和实践直到现在还有着现实意义和价值。
伽达默尔首先将阐释学理论与翻译联系起来,提出译者的视域必须与原文,即作者的视域相融合,才能成功的完成翻译这项任务。本文从"视域融合"这一角度入手,以傅译《高老头》为例
古典文献学是我国高校本科图书馆学专业必修课,但由于迄今尚无针对本专业的教材,因而只能将文史性质的相关教材直接"拿来"作为教学用书。而文史性质的教材直接施用于图书馆学
本文以先行而后知的拓展训练为途径,采用文献资料法、对比分析法和调查法,比较研究了中外大学生领导力培养现状,结果表明:国内大学生领导力教育存在培养目标局限、内容不完善
“条条大路通罗马”是一句很有名的话,它有多重的含义,其抽象意义如中国的成语“有志着事竟成”,字面上的意义是罗马四通八达,交通便利。我在未去过罗马之前,也认为罗马是个交通发
报纸
目的:观察小剂量奥沙利铂(L-OHP)联合复方苦参注射液对小鼠皮下移植瘤生长的抑制作用以及对肿瘤组织中血管内皮生长因子(VEGF)的表达和微血管密度(MVD)的影响。方法:建立H22