论文部分内容阅读
《新娘系列》是作者将传统的中国工笔重彩技法与原生态少数民族文化相结合塑造的一系列独具魅力的苗侗群组人物画作品。《新娘系列》之一画面生动地描绘了苗岭美丽的形象、美丽的服饰和银饰、喜悦的内心情感和对美好生活的向往。画家巧妙地将苗族最崇拜的图腾、最受尊敬的动物(蝴蝶)和刺绣图案在作品中反复运用,形象化解读苗族文化符号,以体现这一无文字民族的历史渊源,我们藉此得以触摸到一个民族历史深处的悠长呼吸。
The “Bridal Series” is a series of unique portraits of Miao-Dong group portrayals created by combining the traditional Chinese merit and techniques with the original ethnic minority cultures. One of the pictures in Bridal Collection vividly portrays Miaoling’s beautiful image, beautiful costumes and silverware, joyful inner feelings and longing for a better life. The artist skillfully transforms the most admired totems of the Miao people, the most revered animals (butterflies) and embroidery designs into his works, and vividly interprets the cultural symbols of the Miao people in order to reflect the historical origins of this non-written ethnic group. To a long history of national history breathing.