J·斯特林(James stirling)是英国很有独创性的第三代建筑师。他生于1926年,1942年毕业于利物浦艺术学校,1945～1950年在利物浦大学建筑学校学习。五十年代他曾是粗野主义的支持者,设计过一些作品,但他并不一味追求混凝土建筑的毛糙、沉重与粗野的形象。五十年代末,开始探索自己的设计风格,从七十年代和最近完成的斯图加特美术馆新馆(见《世界建筑》1985年3期)等作品中,可看到他不同的成果。这里介绍的是他在六十 James Stirling is a British third-generation architect. Born in 1926, he graduated from the Liverpool Art School in 1942 and studied at the University of Liverpool School of Architecture from 1945 to 1950. In the fifties, he was a supporter of bruteism and designed some works, but he did not always pursue the rough, heavy, and rough image of concrete buildings. In the late fifties, he began to explore his own design style. From his works in the seventies and the recently completed new gallery of the Stuttgart Museum (see World Architecture, 3rd issue, 1985), he can see different results. Here is what he describes in the sixty