论文部分内容阅读
“塔里雅沁”在清代西域文献中指天山南路佃种官地的农民．也指被迁往伊犁屯田的维吾尔族农民。学术界关于该词语源的认识有歧异。文章将该词的出现由清代文献上溯到蒙元时代的蒙古语和汉文文献以及成书于哈喇汗王朝时代的‘突厥浯大词典）。该词在蒙元文献中相对应的汉文译写形式为“塔里牙”、“塔里牙赤”，在《突厥语大词典）中相对应的是Tariol。其基本含义都与“粮食”、“耕种”、“农民”相关.