日常生活中有不少动作,可以同“打”字联起来。比方“打毛衣”,这不是跟毛衣过不去,非把它好好揍一顿不可;也不是打倒这毛衣,不是打烂它,打碎它,而是恰恰相反,要把毛线编织成毛衣。文绉绉的说法是:“编毛衣。”但人们宁可说“打毛衣”。“打草鞋”的“打”,同这类似,不是跟草鞋 There are many actions in daily life, you can with the “fight” word together. For example, “a sweater,” this is not to go with the sweater, not beat it well; nor is it to overthrow this sweater, not to smash it, break it, but rather the opposite, weaving knit sweaters. Text-wise is: “sweaters.” But people would rather say “sweaters.” “Playing grass shoes,” the “fight”, with this is similar, not with the grass shoes