小议俄语成语的双关使用

来源 :外国语(上海外国语大学学报) | 被引量 : 0次 | 上传用户:winyx000
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文根据成语在用作双关语时其结构形态的完整程度,将俄语成语的双关使用分为两大类:完全相关和不完全相关。作者通过实例分析,总结出了俄语成语双关使用的语义特征和规律,并证明影响双关使用的主要因素是成语的语义两重性和理据性、上下文因素、语体因素和成语使用者因素
其他文献
运用文献计量学的方法,对《管子学刊》2003~2007年载文及作者情况进行了统计和分析。
<正>由于投资企业对被投资单位具有共同控制或重大影响的长期股权投资,应当采用权益法核算。投资企业对持有子公司投资或投资企业持有的对被投资单价不具有控制、共同控制或
目的对比中医与中西医结合治疗老年单纯收缩期高血压的临床疗效,提供更好的治疗方法。方法 选择我院2009年1月~2010年1月入院治疗的老年单纯收缩期高血压患者60例,分为中医组
为了准确、高效探测地下管线,利用磁偶极子分析法模拟水平平行铁质管线模型,应用Matlab软件计算该模型产生的磁异常曲线,分析模型在不同参数变化下磁异常曲线的基本形态、峰
用饲料感染法建立了棉铃虫Helicoverpaarmigera(Hübner)敏感品系(SUS1)对Bt生物农药的敏感毒力基线和区分剂量,1995年测定了五省六县棉铃虫初孵幼虫对Bt生物农药的敏感性,结果表明:山东阳谷、河北邯郸、河南新乡、安徽萧
信息时代,媒介在人们的日常生活中扮演着非常重要的角色,随着数字技术的广泛应用,媒介环境发生了巨大改变,使媒体格局发生了深刻变革。新媒体的迅速出现,给传统媒体带来了新
目的分析评价匹多莫德预防小儿支气管哮喘的临床效果。方法选择2007年5月~2010年5月在我院治疗的哮喘患儿176例,随机分成观察组和对照组。观察组108例,采用糖皮质激素吸入和匹
<正>一、组织学习与知识管理的基本问题组织学习和知识管理作为企业管理、组织发展和社会进步的崭新议题备受关注。组织学习(organizational learning)的早期研究主
随着信息多元化时代的来临,许多主流媒体播放的纪录片记录了自然变迁及其对人类社会活动的影响,还原了地理大事件的发生发展过程,与中学地理课堂息息相关。如果将优秀的纪录
在新修订的课程标准中,将地理实践力、人地协调、区域认知和综合思维并列为地理学科的核心素养。文章以南京一中高中地理综合实践课程基地的具体做法为基础,总结了培养高中学