论文部分内容阅读
乙烯市场:由于聚乙烯价格陷入僵局,因此使得乙烯市场也呈现疲软态势。尽管乙烯的供应仍然吃紧,但对于买家来说,价格已经明显达到了高限。这主要是由于中国方面聚乙烯的需求在过去1-2周中表示得较为疲软,因而使得买家得到了价格将有所走软的结论。此外韩国、台湾和日本的10家苯乙烯生产厂相继停产也是造成市场走低的重要原因。据报道,泰国的RAYONG日前以USD530-540/MT FOB泰国的价格出售了3000吨3月下半月的货。而韩国现代公司售出的3500吨3月下半月/4月上半月货的成交价格则在USD510/MT FOB韩国。
Ethylene market: Due to the stalemate in polyethylene prices, the ethylene market has also shown a weak trend. Although the supply of ethylene is still tight, for the buyer, the price has obviously reached a high limit. This is mainly due to the fact that China’s demand for polyethylene has been relatively weak in the past 1-2 weeks, which has led buyers to conclude that prices will soften. In addition, the suspension of production of 10 styrene production plants in South Korea, Taiwan and Japan has also contributed to the market’s decline. According to reports, Thai Rayong recently sold 3,000 tons of goods in the second half of March at USD530-540/MT FOB Thailand. On the other hand, the 3,500 tons sold by Korea Hyundai Co., Ltd. in the second half of March/the first half of April is trading at USD 510/MT FOB Korea.