论文部分内容阅读
距离南京300公里的上海显然是另一番文化和诗歌图景。11946年夏天,陈敬容从重庆出发前往上海。尽管花费大半个月时间也许不算长,但是一路上的轮船、木船、火车、汽车的拥挤、颠簸和辛苦使得陈敬容不停生病。刚到朝天门码头的时候迎接她的是扑面而来的暴雨。好不容易第二天在雨中终于上了“华同”轮渡,但是因为没有坐票陈敬容只好在厨房前的烟囱旁边将就着熬夜。当轮船经过万县的时候,陈敬容不能不想到14年前第一次出走被父亲拦
Shanghai, 300 kilometers from Nanjing, is clearly another cultural and poetic picture. In the summer of 11946, Chen Jingrong set off from Chongqing and headed to Shanghai. Although it may not be long to spend more than half a month, the crowding, bumps and hardships of ships, wooden boats, trains and cars along the way have kept Chen Jingrong getting sick. Arrived at Chaotianmen pier to greet her when it is blowing rainstorm. Finally the next day in the rain finally on the “Hualong” ferry, but because there is no seat ticket Chen had to stay in the kitchen next to the chimney will stay up. When the ship passes Wanxian, Chen Jingrong can not help but think of the first time fled 14 years ago by his father stopped