既琢且磨精益求精——《计算词典学》评介

来源 :语文学刊(外语教育教学) | 被引量 : 0次 | 上传用户:YY_SQYZ
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《计算词典学》是一部理论和实践结合俱佳的学术专著。它厘清了计算词典学的性质、任务及其研究范围和发展趋势,并用具体实例阐述了现代计算机技术在词典学研究、辞书编纂和出版中的应用。本文首先对该书的内容作简要介绍,然后从专著的结构、内容、语言及所体现的学术精神四个方面对其特点进行评述。 “Computational Dictionaries” is a superb academic monograph with a combination of theory and practice. It clarifies the nature, mission, research scope and development trend of computational lexics, and expounds the application of modern computer technology in the research of lexicon, dictionary compilation and publication with concrete examples. This paper first briefly introduces the content of the book, and reviews the characteristics of the book from four aspects: its structure, content, language and the academic spirit it embodies.
其他文献
以HXD2型机车为例,对其电传动系统接地故障等问题进行了分析探讨,最后提出接地故障排查处理的方法和建议。 Taking HXD2 locomotive as an example, the problems of its el
为满足增压器的出厂检验试验及匹配优化要求,必须建立具有能够承担增压器检验验收试验要求的试验台。重点阐述了增压器试验台的独立风源选型。
高校运行过程中可能会存在一些潜在影响学生的因素,极为容易造成校园的危机事件,本文在国内外经验基础之上,构建了高职院校思想政治教育育人功能的危机预警及评价机制,有效及
课堂有效提问是课堂教学的重要组成部分。问题设置的难易程度与时机的把握是衡量一节课成功与否的关键,纵观近几年来的语文课教学,课堂提问上有着或多或少的问题,本文是笔者
英语听力能力是大学英语教学改革中最为强调的语言能力。独立学院的学生英语基础较差,听力能力的提高也迫在眉睫。本文通过分析独立学院英语听力课堂教学的现状,结合克拉申的
名词化是人类语言最普遍的特征之一,是人们对经验世界重构的一种体现。分析俄语名词化现象,为深化俄语理解,规范俄语使用和提升第二语言习得能力都具有借鉴意义。 Nominaliz
旅游与酒管专业是一门新兴的专业,具有广阔的发展空间,是一门实践性非常强的学科。本文就如何加强中职学校该专业的实践性教学提出了自己的见解,包括建立中职旅游管理专业实
顶岗实习是高职院校实施“工学结合”人才培养模式的重要途径,本文分析了学校、企业和学生的利益诉求,探讨了实现利益共享的可能性,提出在兼顾企业和实习生利益的基础上,学校
人际交往是人重要的社会化过程。没有人天生就很会说话,就会举止得体,这是一个学习的过程。我们都希望自己能够世事洞明、人情练达。但常常,我们仍然会为自己笨拙的交际能力
词作为一种音乐文学,兼具音乐性和文学性.文章以唐代温庭筠的《菩萨蛮》争宋代柳永的《雨霖铃》、《雪梅香》为例,采用多模态分析法,对唐宋词语篇进行语用分析,全面客观地描