论文部分内容阅读
七月廿七号,《比较》杂志社召开了创刊五周年纪念座谈会,中央编译局林基洲副局长,杂志主编吴敬琏、荣敬本,经济学家蒋一苇、苏星、龚育之、庞川、周小川、林毅夫、郭树清等出席了会议并作了发言。 林基洲在发言中指出,钱学森同志曾在一篇报告中批评了社会科学界容易在书本里转圈子,不接触实际的现象,这推动了编译局走出书房,进入社会,克服理论脱离实际的弊端,《比较》杂志的创刊标志着我们迈出了第一步。五年来,杂志得到了理论界、体制改革工作
On July 27, Comparative Magazine held a symposium on the commemoration of the 5th anniversary of the founding period. Lin Jizhou, deputy director of the Central Compilation and Translation Bureau, editor-in-chief Wu Jinglian, Rong Jingben, economists Jiang Yili, Su Xing, Gong Yuzhi, Pang Chuan, Zhou Xiaochuan , Lin Yifu, Guo Shuqing attended the meeting and made speeches. In his speech, Lin Chia-chuh pointed out that Comrade Qian Xuesen once criticized in a report that the social sciences circle themselves in the books without touching the actual phenomena, which pushed the translation agency out of the study and into the society to overcome the drawbacks of the theory being out of practice, The publication of “Comparisons” marks the first step in our journey. In the past five years, magazines have got theoretical work and institutional reform