论文部分内容阅读
四川人陈乃建于1995年作为筑路工人进入青藏高原。他觉得回到内地未必有更满意的收入,决定留在青海省称多县尕多乡岗由村1队,成为这个80多人的青海藏族村落中惟一的汉族人。陈乃建克服语言不通的办法,是自创并形成了一种四川方言与手势结合的表达方
Sichuan Chen Naijian entered the Qinghai-Tibet Plateau in 1995 as a road construction worker. He felt that returning to the Mainland may not be more satisfactory, he decided to stay in Gangqiu Village, a village in Gaoduo Township, Jinduo County, Qinghai Province, and become the only Han nationality in the more than 80 Tibetan villages in Qinghai. Chen Nai-built way to overcome language barrier is to create and form a combination of Sichuan dialect and gesture expression