论文部分内容阅读
三季度,全球主要港口吞吐量勉强维持增长,同比增速仅为1%左右,前三季度累计吞吐量的增速略低于去年同期,呈逐年逐季收窄趋势2015年三季度,全球经济延续近年2.5%左右的低速状态,其中中国市场的持续疲软为其主因。随着中国等新兴市场国家体量的不断增大,经济和贸易增长速度均呈现出一定的放缓态势,加之西方发达国家在“后危机时代”力推本土化生产以及有区别的自贸协定(TPP等)政策,致使国际海运贸易活跃度有所降低,
In the third quarter, the throughput of major ports in the world barely maintained growth, with a year-on-year growth rate of only 1%. The cumulative growth rate of cumulative throughput in the first three quarters was slightly lower than that of the same period of last year, and the trend was narrowed year by year. In the third quarter of 2015, the global economy Continuation of 2.5% in recent years, low-speed state, of which the continuous weakness of the Chinese market is the main reason. With the rising body mass of emerging market countries such as China, the growth rate of both economy and trade has shown some signs of slowing down. In addition, the western developed countries have pushed their own production and differentiated themselves in post-crisis era Trade agreement (TPP, etc.) policy, resulting in a decline in the degree of international maritime trade activity,