最近江泽民和李鹏同志分别对我国冶金工业的发展作出重要指示,希望冶金战线的广大干部职工和技术人员要充分发挥积极性、创造性,力争在本行业尽快实现经济体制和增长方式的两个根本性转变,走出既有较高速度又有较好效益的发展路子。我省冶金战线的同志们要认真学习领会中央领导同志的重要指示精神,在实现“两个转变”上起好步,开好头。 Recently, Jiang Zemin and Comrade Li Peng respectively made important instructions on the development of China’s metallurgical industry. We hope that the cadres and staff and technicians in the metallurgical front will give full play to their enthusiasm and creativity and strive to bring about two fundamental changes in their economic structure and mode of growth in their respective industries as soon as possible , Out of both the higher speed and better efficiency of the development path. Comrades in the metallurgical front in our province should conscientiously study and understand the important directives of the leaders of the Central Government and take great strides and good start in realizing “two changes.”