论文部分内容阅读
为提高渔业船员四项安全基本技能,以保障海上人命与财产的安全,根据国际海事组织的有关公约和大会决议的要求,中华人民共和国渔政渔港监督管理局于1986年7月15日下发了[1986]渔(港)字第3号文件,确定1986～1990年全国分期分批地完成200马力以上的渔业船舶现职船员(包括出国渔业船员)“海上求生”、“救生艇筏操作”、“船舶消防”、“海上急救”四项安全基本技能训练,也称“四证”训练.1990年以后如果没有取得上述四项专业技能合格证书者将不予签证.现将“四证”训练的内容简略介绍供参考.
In order to improve the safety of fishing crew four basic skills in order to protect the safety of life and property at sea, according to the relevant conventions of the International Maritime Organization and the General Assembly resolution requirements, the People’s Republic of China Fisheries Administration of fishing port on July 15, 1986 issued [1986] fishing (port) word No. 3 document to determine 1986 ~ 1990 the country completed by installments in batches more than 200 horsepower fishery vessels in-service crew (including overseas fishermen crew) “survival at sea”, “survival craft operation” “Fire Safety” and “First Aid at Sea”, also known as “Four Certificates.” Those who have not obtained the above four professional skills certificates after 1990 will not be granted visas. Now, the “Four Card” training The content brief introduction for reference.