论文部分内容阅读
尊敬的女士们、先生们: 第八届国际物流会议,今天在我们中国的首都北京隆重举行。我有机会出席这次盛会,并能向来自各国的朋友们表示良好的祝愿,感到十分高兴。祝愿这次会议取得丰硕的成果;祝愿各国的同行之间增进友谊和了解;祝愿大家在中国逗留这一段短暂时间里生活愉快。这次会议讨论的主题是:物流革新与社会、经济发展。我认为,这是一个非常鲜明的主题。它告诉人们:物流技术的进步,对于当今社会、经济的发展,是多么重要。“物流”这一概念,内容十分丰富和广泛,然而,物流研究的目
Dear ladies and gentlemen, The 8th International Logistics Conference was held today in Beijing, China’s capital. I am very glad to have the opportunity to attend this grand event and to express my good wishes to friends from all over the world. I wish the conference a fruitful outcome. I wish all my colleagues in the world to increase friendship and understanding. I wish everyone a happy life during this short period of time in China. The topics discussed at this meeting were: logistics innovation and social and economic development. I think this is a very clear theme. It tells people: How important is the progress of logistics technology in today’s society and economic development. The concept of “logistics” is very rich and extensive, however, the purpose of logistics research