论文部分内容阅读
时间:2011年11月19日-2012年01月22日地点:法国卢瓦尔河地区当代艺术基金会(Fondsregional d’art contemporain des Pays de la Loire)艺术家:杨光南、段建宇、蒋鹏奕、黄小鹏、杨心广、阚萱在热闹红火的中国当代艺术市场背后亦存有无法否认的深层问题和危机中。艺术品的国际市场逻辑使得不少艺术家一心迎合市场,并使自己的作品成为典型的“社会奇观”。作品被抽象和化约为某个文化表征或象征符号。这些单一路径限制和僵化了艺术家的创作天赋,使得大量作品显现出惊人的同质性,最值得珍视的艺术家的独特性和原创性相反难以觅得。
Time: November 19, 2011 - January 22, 2012 Venue: Fondsregional d’art contemporain des Pays de la Loire Artists: Yang Guangnan, Duan Jianyu, Jiang Pengyi, Huang Xiaopeng, Yang Xin Guang Kan Xuan also has deep issues and crises that can not be denied in the thriving Chinese contemporary art market. The logic of the international art market has led many artists to cater to the market and make their work a typical “spectacle of society.” Works are abstracted and transformed into a cultural representation or symbol. These single paths limit and rigidify the creative talent of the artist, resulting in astonishing homogeneity in a large number of works, and the uniqueness of the most cherished artist can not be found contrariwise of the originality.