论文部分内容阅读
英国国会下议院于2015年3月24日授权发布了防务委员会主导的2014—2015年度第十次会议报告,题为《重塑国防战略,应对新型威胁》,全文共54页。防务委员会由来自工党、保守党和自由民主党的12名成员组成,在下议院的领导下对英国国防部的预算、行政等方面进行稽核,并审视现行国防政策与政治体制的关系。该报告评估了冷战结束后英国国防战略的得与失,并从多个角度对未来防务政策的制定提出了意见和建议。
On 24 March 2015, the Lower House of Commons authorized the release of the Defense Commission-led Tenth Meeting Report 2014-2015 titled “Reshaping the National Defense Strategy to Address New Threats”, the full text of which is 54 pages. The Defense Council is made up of 12 members from the Labor Party, the Conservative Party and the Liberal Democrats. Under the leadership of the House of Commons, the Defense Commission conducts audits on the budget and administration of the British Defense Ministry and examines the relationship between the current defense policy and the political system. The report assesses the gains and losses of the British defense strategy after the Cold War and provides opinions and suggestions on the formulation of future defense policies from many angles.