论文部分内容阅读
随着化学工业的迅猛发展,有时需要引进国外先进技术促进相关产业的升级改造。同时,随着中国与其他国家在化工方面的学术交流日益频繁,有关科技工作者有必要熟悉化工专业英语的特点,掌握其翻译技巧。作为一种特殊用途英语,化工专业英语有其自身的语言特点。本文在分析化工专业英语的特点的基础上,探讨其翻译技巧。
化工专业英语的特点与翻译技巧
【摘 要】
：
随着化学工业的迅猛发展,有时需要引进国外先进技术促进相关产业的升级改造。同时,随着中国与其他国家在化工方面的学术交流日益频繁,有关科技工作者有必要熟悉化工专业英语
【机 构】
：
攀枝花学院外语学院,
【出 处】
：
前沿
【发表日期】
：
2012年10期
其他文献
在西方哲学的"语言学转向"之后,当代美学研究在方法论上如何坚持马克思主义的哲学基础,这是关系当代美学发展的重大命题。本文通过反思中西方美学的认识论和存在性两种基本方
系统介绍现代100%低地板有轨电车的技术特点,包括模块化设计及编组、车辆结构形式、转向架形式、无接触网运行、安全防撞性设计及个性化等方面。对主流100%低地板有轨电车的
陶渊明的思想是陶学研究中的难点之一,学术界出现了所谓主儒家说、主道家说、主玄家说、主老子说、主庄子说、主儒释道合一说的分歧与考辨,其中以陶渊明与佛教的关系最为扑朔
<正> 马狮百货集团,可能在中国对它有所了解的并不多,但是在英国乃至众多西方国家,是家喻户晓的。它所开设的连锁商店遍布英伦三岛,他们所独售的单一牌子“圣米高”使同类牌
<正>编辑同志:我今年16岁,是一名中学生。从去年开始,我出现了频繁遗精的现象,每2～3天就会遗一次精。这种情况使我在白天头昏眼花、浑身无力、无法集中注意力,从而严重地影响
期刊
遗产酌分请求权制度是赋予我国《继承法》上满足条件的继承人之外的人获得被继承人遗产权利的法律制度。通过对助养关系若干法律问题之分析,可得出满足条件的助养关系下当事
截至2013年底,中国内地共有19个城市拥有城市轨道交通运营线路,总长2 539 km,新增运营线路15条,新增运营里程395 km。统计这些运营线路的名称、里程等情况,并对统计口径和特
沈阳浑南新区现代有轨电车一期工程采用长客生产的70%和100%低地板两种有轨电车。从车辆技术特征(车辆编组与载客量、模块化设计、基本参数)和车辆系统构成(转向架、车体、碰
目前民办高校学生对专业学习兴趣不足,逃课现象严重;上课玩手机现象普遍。究其原因是学生学习奋斗目标不明确;所学专业与个人兴趣不一致;教学方法感染力不强;课程内容陈旧;学
从许多社会公众的评价来看,教育变得越来越不公平了。在高等教育领域,起点公平并不是一个理想的教育公平指标,经济政策对实现起点公平收效甚微。教育公平不仅仅是一种事实判