英语专业学生口译课笔记教学难点及对策分析

来源 :卷宗 | 被引量 : 0次 | 上传用户:huojiantong
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,随着我国经济飞速发展,以及全球化进程不断加快,市场上对于合格的中英文口译人才的需要日益增长.因此,在针对英语专业学生的口译课堂,教师应该有的放矢,培养学生扎实的口译技能.但就实际的口译课堂教学来看,笔记教学是口译教学中的重点也是教学难点.学生掌握不了扎实的口译笔记技能,就无法成为一个合格的口译员.本文试图分析口译课堂笔记教学的难点,并提出相应的对策,希望为口译课堂的笔记教学提供借鉴.
其他文献
期刊
该文从挂篮荷载计算、施工流程、支座及临时固结施工、挂篮安装及试验、合拢段施工、模板制作安装、钢筋安装、混凝土的浇筑及养生、测量监控等方面人手,介绍了S226海滨大桥
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
职业教育的目的是知识向技能的转化,在加强技能教育的同时,不能过分的削减知识的储备,只有储备足够的知识,才能增强学生的创新能力和后续发展的潜力。 The purpose of vocat
摘要:根据教育改革中教学理念的变化,高中物理教学目标也开始向核心素质的培养转变,但是由于高中物理学科的抽象性,使得学生在进行物理学习时难度较大,为了解决这一问题,情景创设方法的运用成为关键。   关键词:高中教学;情景创设;物理教学  中图分类号:G633.7 文献标识码:A 文章编号:1992-7711(2018)12-0010  一、高中物理教学目标   1. 知识与技能   物理基础知
任家庄煤矿在建井及首采煤层巷道掘进过程中,遇到含有大量游离瓦斯气体的砂岩层,针对该含气岩层的分布情况,对回采工作面开采后形成的冒落带、裂隙带的高度进行经验计算和数
摘要:英语作为一种语言学科,是学习过程中的必修课,随着新课标准的不断改革深入,对高中阶段学生词汇量的要求也在不断增加,这不仅给高中学生带来压力,同时也为高中阶段的教学任务带来一定的困难。   关键词:核心素养;农村教学;英语词汇  中图分类号:G632.0 文献标识码:A 文章编号:1992-7711(2018)12-0036  目前,农村高中英语词汇教学存在以下问题:首先,很多教师在课堂上采用
2007年8月,我从石桥乡党委书记调任老干部局局长兼组织部副部长.初涉老干部工作,我很陌生,曾有人提醒我说:老干部工作不好做,麻烦事多,上要对县委负责,下要对老干部有个交待,
摘要:文化品格是学生在全球化背景下表现出的文化意识、人文修养和行为取向,是英语学科核心素养重要组成部分之一。本文以课标精神为指导,以教学实践为基础,针对英语文化教学中存在的主要问题,从提高文化学习兴趣、丰富文化学习内涵、了解中西文化差异和拓宽文化视野等方面提出培养学生跨文化意识和能力的方法与途径,以提升学生的文化品格。   关键词:高中英语教学; 文化品格; 目标与策略; 途径与方法  中图分类
摘要:兴趣是最好的老师,如何培养学生学习英语的兴趣是英语教学的灵魂所在。教师应采用形式多样的新课导入,创设不同的课堂情景,尊重学生的人格,营造英语学习生活化的氛围,调动内外因素,激发学生学习英语的兴趣。   关键词:英语学习;兴趣;情景教学  中图分类号:G632.0 文献标识码:A 文章编号:1992-7711(2018)12-0036  “兴趣”是学好英语的前提,它能唤起学生的好奇心和迫切的