论文部分内容阅读
2016年10月,布鲁金斯学会21世纪安全与情报中心发表了由日本空中自卫队装备维护部官员井宏之大佐撰写的文章—《日本未来防务装备政策》。本文通过研究日本防务装备政策改革,特别是聚焦于政策的性质,对日本未来防务装备政策进行了阐释。本文还分析了日本防务采办改革和具体防务装备政策的意义,并且提出了三项主要措施:发展本国装备、为盟国提供后勤保障、为亚洲其他国家提供能力建设援助。由于文章较长,本刊将分上下两部分刊出此文。
In October 2016, the 21st Century Security and Intelligence Center of the Brookings Institution published an article entitled “Japan’s Future Defense and Equipment Policy,” written by Aso, a well-to-do commander of the Japan Air Self-Defense Force Equipment Maintenance Department. By studying the reform of Japan’s defense equipment policy, and focusing on the nature of the policy, this paper expounds Japan’s future defense and equipment policy. This article also analyzes the significance of Japan’s defense procurement reform and specific defense equipment policies and proposes three major measures: developing its own equipment, providing logistical support to allies and providing capacity-building assistance to other Asian countries. As the article is longer, the article will be divided into two parts, the article is published.