论文部分内容阅读
自2009年以来,比尔及梅琳达·盖茨基金会每年都在1月发表年度公开信,阐述基金会新一年的目标和任务。在不久前发表的题为《我们对未来的大赌注》的2015年年度公开信中,盖茨作出4个大胆预测,分别涉及健康、农业、银行服务和教育领域的突破:儿童死亡人数减半,被消灭的疾病数量会比以往都多;非洲将实现粮食自给自足;移动银行服务将帮助穷人彻底改变生活;更好的软件将会引发一场学习革命。困难重重,却雄心勃勃《环球》杂志:前段时间,你喝下一杯从人类小便净化来的水,可能这项技术对于执行任务的宇航员很有用,但地球上还有
Since 2009, the Bill & Melinda Gates Foundation publishes an annual public letter in January each year that sets out the Foundation’s goals and tasks for the new year. In the recently published 2015 annual letter entitled “Our Big Bet for the Future,” Gates made four bold forecasts on breakthroughs in health, agriculture, banking services and education, respectively: half the number of child deaths, There will be more diseases eliminated than ever before; Africa will achieve food self-sufficiency; mobile banking services will help the poor completely change lives; and better software will trigger a learning revolution. Difficult, but ambitious “Global” magazine: Some time ago, you drink a cup of water purifying urine from humans, it may be useful for the mission of astronauts, but there are still on Earth