统计工作是关系国计民生的基础工作,是加强和改进宏观调控的重要依据,在反映社会经济发展趋势、服务各级党委、政府科学决策和满足社会公众需要方面发挥着不可替代的作用。统计干部要切实履行统计职责,发挥统计作用,增强统计生命力,必须全面提高综合业务能力、数据采管能力、数据解读能力、依法行政能力、改革创新能力、优质服务能力。 Statistics work is the basic work related to national economy and people’s livelihood, which is an important basis for strengthening and improving macro-control. It plays an irreplaceable role in reflecting the trend of social and economic development, serving the party committees and governments at all levels in scientific decision-making and meeting the needs of the public. In order to effectively carry out statistical duties, play a statistical role and enhance statistical vitality, statistical cadres must comprehensively improve their comprehensive business capabilities, data collection capabilities, data interpretation capabilities, administration according to law, reform and innovation ability, and quality service capabilities.