论文部分内容阅读
铝工业正处于自身在许多方面发生根本变化的前夜,其未来将有一个新的结构。许多老派人物将自该结构中消失。老的工厂将拆除,企业联合化将失去它昨天的魅力,生产中心将比人们想象的离消费中心更远。世界六大铝业公司的市场将继续被非联合企业化的铝业公司所蚕食。1981年1月仍在运行的大部分电解铝厂,在九十年代将一吨铝也不生产,既使原铝价能抵得上生产厂家的费用并有余。在美国,目前不能控
The aluminum industry is on the eve of its own fundamental change in many ways and its future will have a new structure. Many old-school characters will disappear from the structure. The old factory will be dismantled, corporate alliance will lose its charm yesterday, the production center will be farther than people think of consumer centers. The world’s six largest aluminum companies’ markets will continue to be encroached upon by non-syndicated aluminum companies. Most of the electrolytic aluminum smelters still operating in January 1981 did not produce one tonne of aluminum in the 1990s, even though the price of primary aluminum could reach the cost of the manufacturer. In the United States, it can not be controlled at the moment