论文部分内容阅读
翻译时一项跨文化的交际活动。随着国与国之间的交流增加,翻译逐渐承担起了世界各国人民相互交流、相互了解的任务。在经济全球化及中国崛起的趋势下,我国与其他各国之间的经济、政治交流越来越频繁。翻译在这个时期就显得尤为重要。英语是世界三大语言之一,所以英语与汉语的互译定能促进中国与其他国家之间的交流。
从文化交流层面谈中英文翻译时如何对待“异”与“同”
【摘 要】
：
翻译时一项跨文化的交际活动。随着国与国之间的交流增加,翻译逐渐承担起了世界各国人民相互交流、相互了解的任务。在经济全球化及中国崛起的趋势下,我国与其他各国之间的经
【机 构】
：
福州大学,
【出 处】
：
青年文学家
【发表日期】
：
2016年02期
其他文献
<正>随着技术的发展,增材制造(3D打印)在燃油调节器中的应用条件日渐成熟,不仅会对传统生产制造方式带来变革,也会对传统设计方法产生重大影响。传统制造方式为"减材制造",即
民俗化：对民族历史与现实的电影阐释刘德濒引言在中国电影史上，没有哪一个时期像新时期１８年电影这样异彩纷呈、异常活跃，也没有哪一种创作倾向像民俗化这样倍受瞩目又倍遭非难。以
党的十八大以来，习近平总书记站在党和国家事业发展的高度，立足新时代的历史方位，着眼于为中国特色社会主义事业培养德智体美劳全面发展的建设者和接班人、培养担当民族复兴大任
会议
本论文比较系统地研究了实对称正定矩阵、Hermite正定矩阵和两类广义正定矩阵——亚正定矩阵和复正定矩阵的基本性质尤其是它们的若干充分和必要条件，最后还讨论了这四类正定
目的:原发性失眠是最常见的睡眠障碍,目前专门针对原发性失眠进行证素调查的较少,本研究通过对原发性失眠患者的症状进行调查,探讨原发性失眠主要的病性、病位证素及其分布组
《狗镇》是丹麦籍导演拉斯·冯·提尔导演的"美国三部曲"中的第一部,实验戏剧式的布景和对人性的无情深刻的剖析是这部影片的特别之处。《狗镇》的男主人公Tom无疑是影片中较
对天然气开发过程重要配套工艺之一的原料气三甘醇（TEG）脱水的技术发展动向进行了讨论。目前,应用最广泛的贫TEG提浓措施为惰气气提,该措施可将贫TEG质量分数提高至99.20%99.98
提出了一种基于坐标测量的真实齿面可重复偏差的测量和补偿方法。首先 ,通过对齿面变形沿圆周方向性质的研究 ,将齿面偏差从齿面变形中分离出来 ,并给出了具有几何不变性的偏
<正>受到全球范围内"低碳环保"理念的影响,电为了应对日益攀升的油价,商用车企业在新能源领域频频发力,新能源客车在政府扶持和市场需求的推动下已经取得了不错的成绩。然而,