刘永文编《晚清小说目录》是一部重要的晚清小说目录著作。但其中著录的小说目录在题名、刊行时间、著译者、小说归类诸方面仍存在着一些缺憾,且尚有不少小说篇目未被收录在内。本文根据自己所见部分原件,对其中出现的错误与遗录部分加以匡正补录,以期为学界提供更为详实的研究信息。 Liu Yongwen series “Catalog of novels in the late Qing Dynasty” is an important book catalog of late Qing fiction. However, there are still some shortcomings in the title, time of publication, translator and classification of novels, and there are still many novels which are not included in the catalog. Based on some of the original pieces we see, this article makes corrections and supplements on the mistakes and relics that appear in the text, in order to provide the academic community with more detailed research information.