“英雄”大有用武之地:从美片《全民超人:汉考克》说开去

来源 :电影文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:greatkinghg
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《全民超人》这部电影用很通俗的方式讲述了英雄的存在必要性,我们的中文翻译却忽略了西方社会在文化传播中的这一手段,进而把有一定意味的好莱坞主流文化大片变成了很"雷"的国产式大片。本文从《全民超人》是如何把西方文化的传统糅进通俗电影为观众接受这一点,分析和比较中国大片和好莱坞大片在影像文化的通俗化上的差距。
其他文献
通过访谈403名小中大班幼儿接纳或拒绝同伴的原因,从幼儿角度探索影响幼儿接纳和拒绝同伴的主要因素和年龄特点,结果发现:幼儿接纳同伴的主要因素是陪伴活动和积极的交往态度
人才培养模式是实现人才培养目标的关键保障,而人才培养模式的落脚点是课程体系的构建。文章以广州番禺职业技术学院国际金融专业为例,阐述了高职国际金融专业课程体系的构建
<正>物流是把消费品从生产线的终点有效地移动到消费者的广泛活动,也包括将原材料从供给源有效地移动到生产线始点的活动。在物流过程中,为了提供有关的服务,要占用、耗费一
修改后的新刑事诉讼法,将"尊重和保障人权"、"不得强迫自证其罪"等写入法典。如何保障人权中最基本的生命权,怎样确保死刑案件质量,死刑案件的证据应如何审查,怎样求"铁证",
农村留守儿童教育问题已成为我们社会各界普遍关注和亟待解决的问题。农村留守儿童教育问题是多方面的,其产生的原因也是多方面的,文章从城乡差异、文化阶层差异等社会学的视
武侠小说大家金庸向来钟情于中国传统文化,他的小说中的"侠"也多能代表中国传统文化的精神。其中《笑傲江湖》中的令狐冲尤能体现魏晋文化的魏晋风度的神韵。本文通过与令狐
<正>设计意图在平时的观察中,我发现幼儿在面对游戏区中的众多材料时,明显表现出整理物品的习惯和能力欠缺。如,忘了物归原处,不会主动整理物品,对凌乱场景视而不见,经常找不
<正>展览以溥仪62年生平为线索,以其思想变化为主要脉络,按照溥仪人生的五个阶段划分为末代皇帝、天津寓公、伪满皇帝、特殊战犯和普通公民五个部分,展品包括溥仪用过的西洋
电影艺术的独特魅力受到了广大青少年的喜爱,并对其心理发展起到潜移默化的作用。滚滚而来的国内外电影所携带的大量信息,对青少年的心理同样会产生这样或那样的负面作用,影
<正>1动车组不落轮车床在检修中的重要性动车组不落轮车床在检修中主要用于对动车组轮对进行旋修,是动车检修的重要设备。青岛动车段配属的动车组不落轮车床是德国进口设备。