论文部分内容阅读
“未来5年中国信息产业的发展和扩张将为海内外投资者提供巨大的市场空间,是个千载难逢的好机会。”这是国家信息中心常务副主任刘鹤今天在 e 北京2001国际风险投融资大会上演讲时说的。刘鹤没有回避今年以来人们常常谈到的“互联网冬天”。他说,最近美国创业板低迷、经济增长下滑,但这是一个周期性现象,不是结构性现象。以互联网为依托,以 IT 技术为中心的新经济仍在不断扩张,成为影响经济增长、收入分配、国际分工、国家竞争力的因素。正是基于这个判断、中国政府明确提出“十五”期间信息化的总体战略,提出以信息化带动工业化,发挥中国的后发优势,实现社会生产力的跨越式增长。刘鹤说,最近我们做了预测、“十五”期间可能是中国信息产业发展最快的5年。国家信息化的指数有可
“The development and expansion of China’s information industry in the next five years will provide huge market space for domestic and overseas investors and is a golden opportunity for a long time.” This is Liu He, executive deputy director of the State Information Center, at e Beijing 2001 International Venture Capital Speaking at the financing conference said. Liu He did not shy away from the “Internet Winter” that people often talk about this year. He said the recent downturn in the United States’ Growth Enterprise Market and economic growth have declined. However, this is a cyclical phenomenon and not a structural phenomenon. Relying on the Internet, the new economy centered on IT continues to expand and becomes a factor that affects economic growth, income distribution, international division of labor and national competitiveness. It is precisely on this basis that the Chinese government clearly put forward the overall strategy of informatization during the “Tenth Five-Year Plan” and put forward that using informationization to promote industrialization, exerting China’s backward advantages and realizing the leapfrog growth of social productive forces. Liu He said that recently we made a prediction that during the “Tenth Five-Year Plan”, China’s information industry may be the fastest growing five years. National informatization index is available