古利亚什基及其《怪人》——兼及编辑出版《东欧文学丛书》之动因

来源 :出版工作 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qq121450500
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
【正】 近些年来,外国文学作品的翻译出版,除一部分日本畅销小说外几乎全被欧(西欧)美文学所垄断,而世界其他地区的文学却少有人问津;东欧文学的情况正是如此。这种厚此薄彼的状况,使我国读者对东欧文学及其他地区的文学知之甚少,也使我国对世界文学的研究出现“跛腿走路”的现象,难怪我国不少专家学者以及外国汉学家要大声疾呼:我国文学界和翻译界应将注意力转向东欧文学和拉美文学的介绍。东欧文学是指波兰、捷克斯洛伐克、匈牙利、罗马尼亚、保加利
其他文献
【正】 我们河北少年儿童出版社于1985年1月1日正式挂牌自立。成立的当年,各项工作吃的是“大锅饭”,行的是老办法,经营管理搞得不好,一年下来,出书不多,赢利很少,还出现不少
职业教育重视上向和横向的大力发展固然是必要的,但亦需下伸发展,即在基础教育阶段融入渗透职业教育的观念、知识、能力、素质、品质等内容,下伸奠基可以通过现有课程教学活动中
【正】 伟大领袖和导师毛主席离开我们已经一年了。一年来,每当我捧起毛主席的遗像,凝视着他老人家慈祥和蔼的面容,总是心潮起伏,思绪万千,仿佛他老人家就在眼前,心里久久不
复习课的主要作用是帮助学生巩固和加深基础知识,对知识点的掌握查漏补缺,提高知识运用能力.只有针对性复习,才能成为复习有效的基石.文章主要论述如何在初中数学复习课堂上落实针
1.记忆习惯一定要把学习任务和时间联系起来,明确一分钟写多少字,读多少字,记多少字,通过一分钟记忆来培养学习习惯.2.定计划的习惯凡事预则立、不预则废.对于初中学生来说,
新课程强调以问题为纽带的课堂教学,提但是让学生带着问题走进教室,带着思考走出教室,因此教师在教学中,要充分发挥提问的功能,从而提高课堂教学效果.
【正】 十月革命胜利后,如何把经济文化落后的俄国建设成为繁荣富强的社会主义国家,是当时摆在布尔什维克党面前的十分迫切而艰巨的任务。伟大的列宁,根据马克思主义的基本原
【正】 给地名“续家谱”说明地名的由来和含义,是本词典的重点和特点之一。由于种种条件限制,迄今尚有一部分地名无法解释。尽管如此,本词典仍将是我国地名释源、释义的第一
命制高质量的数学试卷,需要关注的因素有很多。为了更好的研究讨论数学试题编制的主要影响因素以及其编制策略,笔者试图考查高中数学教师对日常数学检测题编制的现状,比较分
【正】 2月9日新闻出版署署长在接受《中国记者》杂志记者采访时说:新闻纸张涨价趋势今年上半年可望缓和,供需矛盾有可能得到较好的解决。△报载,北京大学王选教授等人推出“