论文部分内容阅读
商标是文字和文化的统一体.外国商标名的翻译一直是学术界研究的热点.商标翻译是一种跨文化交际活动,涉及到语言规律、文化心理、民族语言特点、审美情趣等方面的因素.翻译外国商标名必须遵循一些原则,结合翻译实例,介绍音译法、直译法、谐音取意法、意译法、改译法、音意结合法等六种常见的翻译方法.
外国商标名的译法探究
【摘 要】
：
商标是文字和文化的统一体.外国商标名的翻译一直是学术界研究的热点.商标翻译是一种跨文化交际活动,涉及到语言规律、文化心理、民族语言特点、审美情趣等方面的因素.翻译外
【机 构】
：
厦门工商旅游学校
【出 处】
：
当代教研论丛
【发表日期】
：
2014年2期
其他文献
本文叙述了大亚湾核电站蒸汽发生器排污系统运行的改进，由“氢”循环改为“氨”循环的运行方式，可以延长蒸汽发生器排污系统树脂床的使用寿命，降低运行成本。
目的降低新生儿出生后低体温引起的新生儿硬肿症.方法以1998年11月～2000年8月出生的新生儿1 466例为对照组,2000年10月～2002年8月出生的新生儿1 921例为观察组,观察组的新生儿
本文论述了程序化管理、信息管理与信息技术应用三大职能有效结合的重要性和必要性，从企业管理的视角分析了信息系统建设主体的职能构成、职责范围、工作价值及其运作要点。
两种高分子通过次级相互作用形成高分子复合物,高分子复合物具有比单一组分聚合物更加优异的性能,这一特性使其在生物医药、渗透汽化和增稠等诸多领域得到应用。聚电解质复合
介绍了秦山３０万千瓦核电厂首次换料大修的主要情况，包括首次换料，常规岛和核岛部份的机、电、仪检修，重要系统和设备的改进与改造，以及在役检查和安全壳密封试验等。
网络技术大推动着课堂教学的变革。特别是在语文教学中,现代信息技术能够大大激发了学生的学习兴趣,为课堂增添巨大魅力,教师应充分利用信息技术手段,勇于探索,扬长避短,全面
临床微生物学检验不仅对临床诊断有着重要的作用,还可以为有关疾病的有效治疗和预后提供科学依据.但临床工作中,经常遇到因标本采集处理不当而造成污染使检验结果偏差,误导临
本文立足于初中物理的教学现状进行分析,结合信息技术在物理教学中的实施意义以及必要性,对信息技术与物理教学的整合策略探讨,以期为信息技术在物理教学中发挥最大效用寻找