论文部分内容阅读
党内民主是党的生命,通过党内民主推进人民民主,是发展社会主义民主政治的路径之一,但党内民主建设本身并不能构成中国实现人民民主的机制,只是为人民民主的发展提供了重要的前提和保证。要充分发挥党内民主对人民民主的带动和促进作用,需要发展党的民主,建立起党内民主与人民民主之间的衔接机制。只有党内民主与党的民主协同并进,才能更好地推动人民民主的发展,从而在我国建立起完善的、成熟的社会主义民主政治。
Inner-party democracy is the life of the party and promoting people’s democracy through intra-party democracy is one of the ways to develop socialist democracy. However, the building of inner-party democracy itself can not constitute a mechanism for China to realize people’s democracy, but only for the development of people’s democracy The important premise and guarantee. In order to give full play to the role of inner-party democracy in promoting and promoting the people’s democracy, it is necessary to develop the party’s democracy and establish a cohesion mechanism between inner-party democracy and people’s democracy. Only when democracy within the party and party democracy go hand in hand, can we better promote the development of people’s democracy and establish a sound and mature socialist democracy in our country.