乌·贝克把所谓“科技发展的副作用”视为风险和灾难的泉源之说法是似是而非的,因为在资本主义工业化过程中科技连同劳动力、货币、自然资源等生产因素都变成了资本家获得“利润”的资本,科技作为知识经济的要素充当了资本赢利的“工具”。风险真正的泉源则是“资本的逻辑”及其展开的方式,即现代性自身。 U. Buck’s paradoxical use of so-called “side effects of technological development” as paradoxes of risk and catastrophe is plausible because in the process of capitalist industrialization technology, together with factors of production such as labor, currency, and natural resources, have become capitalist sources “Profit ” capital, science and technology as the elements of the knowledge-based economy as a “tool ” for capital gains. The real source of risk is the “logic of capital” and the way it unfolds, namely, the modernity itself.