论文部分内容阅读
前些年,家乡来人捎来些许烧饼。女儿吃了,连说“好吃好吃”。她们语文课正好讲顾寄南的《黄桥烧饼》,她还请了几位同学来体验黄桥烧饼的味道。今年夏天,我们回故乡。女儿已经上大学了,她一想到还没有到过的故乡,就想到黄桥烧饼。到泰兴县城,亲友款待的早点正是喝茶就黄桥烧饼。烧饼是人民饭店做的,装成一个礼品盒子。主人忙不迭地招呼“趁热趁热”。我们趁热一吃,啊哟哟,连我都感到意外的好。怎么个好呢?三言两语说不清,于是我想看看礼品盒子上是怎么描绘的。上下左右都看到了,怪了,竟无一处说味道如何的。盒盖上文字最多的是一个边沿上的“简介”:
A few years ago, come from home came a little bit sesame seed. My daughter ate, even saying “delicious delicious.” Their Chinese class is about to pay attention to the South “Huangqiao Shaobing”, she also invited a few students to experience the taste of Huangqiao Shaobing. This summer, we go back to our hometown. Daughter has been in college, and she thought of the hometown has not been to Huangqiao biscuits. To Taixing County, relatives and friends treat breakfast is on the bridge biscuits. Shaobing is done by the people’s restaurant, packed into a gift box. Master busy to greet “hot while hot.” We ate the hot, ah yo yo, even I feel surprisingly good. What a good thing? A few words can not tell, so I want to see how the gift box is painted. See up and down, strange, no one actually said how the taste. The lid on the text is the most on the edge of the “Introduction”: