切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
中英文文化误点分析及翻译对策
中英文文化误点分析及翻译对策
来源 :科学咨询(科技·管理) | 被引量 : 0次 | 上传用户:mirror722
【摘 要】
:
本文从语言重要的特征之一:文化传递入手,分析中英文化误点的成因及文化差异在中英文中的体现,试图发现文化用语翻译的对策,尽快达到文化适应。
【作 者】
:
黄丛笑
【机 构】
:
武汉软件工程职业学院
【出 处】
:
科学咨询(科技·管理)
【发表日期】
:
2011年5期
【关键词】
:
文化传递
文化
文化误点
对应词语
非对应词语
非完全对应词语
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从语言重要的特征之一:文化传递入手,分析中英文化误点的成因及文化差异在中英文中的体现,试图发现文化用语翻译的对策,尽快达到文化适应。
其他文献
关于实事求是思想路线和群众路线关系的思考
【正】 实事求是是我们党的思想路线,群众路线是我们党的工作路线。那思想路线和工作路线是什么关系呢?毛泽东同志关于群众路线就是马克思主义的认识论的科学论断,明确地回答
期刊
群众路线
实事求是思想路线
实事求是的
最广大人民群众
群众实践
真理的标准
最大利益
一致性
众的利益
党的工作路线
重庆市城乡统筹中学教育发展的对策研究
研究表明,中国城乡最主要是教育差距,重庆也不例外,重庆市现有12242所普通中小学,发展很不均衡。中学是教育的重要组成部分,是对学生人生发展最重要的基础环节,是教育中最具活力的
期刊
城乡统筹发展
教育发展
中学教育
重庆市
普通中小学
组成部分
人民群众
不均衡
报刊编辑中的著作权保护问题
【正】 中华人民共和国著作权法于1991年6月1日实施以来,对于保护文学、艺术和科学作品作者的著作权,以及与著作权有关的权益,对有益于社会主义精神文明、物质文明建设的作品
期刊
编辑作品
报刊编辑
著作权保护
保护作品完整权
著作权法
著作权人
编辑者
署名权
原作品
发表权
飘逸潇洒 深邃隽永——简论秦似的散文艺术
【正】 在沉甸甸的、厚重的四卷(150万字)的《秦似文集》中,散文作品占了相当重要的页码。秦似先生是以创作杂文著称于世的,他的杂文创作的光辉成就,已经理所当然地载入了中
期刊
秦似
飘逸潇洒
散文艺术
散文创作
杂文创作
自然清新
雅淡
劳劳
艺术天地
着果
试论著作权与出版权
【正】 著作权涉及作者、出版者之间因出版使用作品而产生的复杂利益关系。因此,必须用著作权法正确调整著作权人与合法出版者的利益关系,才能充分发挥著作权人和出版者的积
期刊
专有出版权
出版者
著作权人
著作权法
作品
版权所有
发行权
出版商
图书出版者
合同约定
以“三个代表”指导高校思想政治工作
“三个代表”重要思想同马克思列宁主义、毛泽东思想和邓小平理论是一脉相承而又与时俱进的科学体系,是马克思主义在中国发展的最新成果。高校思想政治工作必须按照“三个代
期刊
“三个代表”
高等教育
思想政治教育
感悟与思辨完美交融的结晶——评张明非《古典诗词百首鉴赏》兼谈古典诗词的鉴赏问题
【正】 文学鉴赏是一个艺术再创造的过程,它要求鉴赏者不仅要有敏锐的艺术感悟力,而且需要有良好的文学修养和高度的理性思辨。广西师范大学出版社一九八九年七五出版、一九
期刊
古典诗词
结晶
词的鉴赏
艺术再创造
鉴赏者
诗歌
广西师范大学
感悟力
理性思辨
文学鉴赏
浅议农村中职种植专业发展困惑及对策——以重庆市酉阳职业教育为例
本文以重庆市酉阳县职业教育为例,介绍了目前农村中等职业教育种植专业在发展过程中遇到的困惑,进行了原因分析,并提出了解决问题的对策和建议,希望以此推动农村中职种植专业步入
期刊
农村中职
种植专业
困惑
对策
浅谈工程招投标存在的问题及解决措施
分析了《中华人民共和国招标投标法》颁布实施以来工程招投标过程中存在的问题,提出了在招标投标过程中实施全过程监管,对招标代理机构、评标专家、投标单位等加强管理,并在
期刊
招投标
全过程监管
后续监管
以EVA管理为导向助推施工企业转型发展
经济增加值(EVA)是以“股东价值最大化”为原则,进行企业价值管理和绩效考核的一种新模式。实施EVA管理和考核有助于引导企业关注价值创造,提高经营绩效,实现企业价值增值。基于施
期刊
经济增加值
价值管理
施工企业管理
与本文相关的学术论文