翻译科技论文摘要应遵循的原则浅议

来源 :科技资讯 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chen769520
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从科技论文摘要的特点入手,结合英译摘要时的体会,提出从时态、语态、句法和词法等四方面遵循科技论文摘要英译的原则。
其他文献
有效教学对于声乐教学来说,就是要在有限的课时内,师生双方密切配合,最大限度地控掘出生的声乐潜能,加大声乐有效教学量,提高声乐教学的效率.在现行声乐教学中,还存在着学生
With an analysis of the characteristics of science and technology websites, the paper puts forward 4 principles for the science and technology website informati
为了推动兵器工业科技信息工作的改革创新,促进兵器科技信息交流,根据中国兵工学会的要求和计划安排,决定于2008年第三季度召开中国兵工学会情报专业委员会学术研讨会。
文章回顾了我国图书馆文献信息资源共建共享的4种主要模式,分析了湖南省高校图书馆信息资源共建共享的现状,从省情出发,探讨了湖南省高校图书馆信息资源共建共享的模式.
自1994年汇率并轨以来,我国持续的经常项目和资本项目双顺差问题一直是国内外学者研究的热点,由双顺差引起的外汇储备节节攀升也倍受瞩目。本文阐述了我国国际收支双顺差产生
信息产业所提供的产品与服务称之为信息产品,主要包括:计算机软件、新闻出版、咨询、数据库、电信等.信息产品具有物质产品或传统意义商品的一般特征,同时还具有其自身的特征
应用某工程实例来阐述GPS技术在变形观测中具有灵活布网,高工作效率的优势,它可以实现变形观测要求精度较高的场合,也能满足实际测量对精度的要求.
美国语言学家布鲁纳(Bruner)等提出教学要以"学习者为中心",也就是在教学过程中要让学生充分发挥积极性和主动性。教师要确立以学生为主体的新的教学观念,来确定为学而教的指