论文部分内容阅读
本文用实例说明了 bowl与“碗”在指称对象和语用方面的异同 ,指出二者之间的语义关系是—种语义区别与语义非区别的关系 ,因而翻译时应灵活掌握。
This paper illustrates the similarities and differences between bowl and bowl in reference object and pragmatics, and points out that the semantic relation between the two is a kind of relationship between semantic difference and semantic non - discrimination, so the translation should be flexible.