论文部分内容阅读
2004年12月17日,阜外心血管病医院与西门子医疗系统集团共同宣布:“西门子全球心脏中心”在该院正式落成。作为双方在科研、教学等领域合作的平台,该中心将为中国心脏病诊断与治疗带来世界最先进的创新技术,并重点开发心脏疾病早期诊断和无创治疗技术,以降低治疗费用,提高医护?
On December 17, 2004, Fuwai Hospital for Cardiovascular Diseases and Siemens Medical Systems Group jointly announced that the “Siemens Global Heart Center” was formally completed in this institution. As a platform for cooperation between the two sides in scientific research and teaching, the center will bring the world’s most advanced innovative technologies for the diagnosis and treatment of heart diseases in China, and will focus on the development of early diagnosis and non-invasive treatment technologies for heart diseases to reduce treatment costs and improve healthcare. ?