【摘 要】
：
随着全球经济和科技的快速发展，计算机辅助翻译（CAT）技术应运而生，给翻译行业带来了巨大变化。CAT的出现使得翻译行业不再是传统的人工翻译，增加了新的翻译模式，大大地提高译者的翻
论文部分内容阅读
随着全球经济和科技的快速发展，计算机辅助翻译（CAT）技术应运而生，给翻译行业带来了巨大变化。CAT的出现使得翻译行业不再是传统的人工翻译，增加了新的翻译模式，大大地提高译者的翻译效率。本文通过探讨翻译行业为什么需要提高效率，再以CAT代表性软件Trados为例进行分析，CAT是如何帮助译者进行翻译工作以提高工作效率，以及CAT存在的一些问题及其发展前景。
其他文献
20世纪90年代,循证护理的探讨在热烈地进行着,循证护理为临床提供了一种新的模式。该文通过介绍循证护理的概念、核心思想、临床应用的意义,目的是使临床护士为病人提供高质
金秋十月，妈妈出差回来，带给我一个惊喜。你知道是什么吗？不是玩具，不是文具，也不是故事书，而是一个野生的吊藤瓜。
荷兰达门船厂集团与荷兰代尔夫特工业大学、荷兰皇家海军、海事研究所,以及美国海岸警卫队合作,设计出了全铝合金双斧刃船艏双体船,主要供海上风电场快速运送工程维护人员进
澳大利亚Austal公司和日本JR九州高速船株式会社签署了一份谅解备忘录，双方将共同研发和建造新型高速三体客渡概念船。其将服务于JR九州高速船株式会社的韩国至日本航线。
新课程改革背景下的政治课程课堂教学,要以创新精神和实践能力的培养为重点,建立新的教学模式,促进学习方式的变革。以下是我的几点认识。一、培养学生分析教材内容的能力要
如何改变司法监督思路,探索司法监督工作机制,最大限度地发挥法定监督方式的效果,提升司法监督水平,一直是各省市人大内司委不断思考、探索的问题。近年来,各省市人大常委会
不知怎的，放学回家的那条笔直平坦的小路变得分外硌脚，路两旁妩媚的花草也变得黯然失色，这全是因为我那可怜的成绩——61分。
本文主要介绍了轻小型通用航空器配装飞行数据记录系统的装机需求，并结合装机需求分析了适合轻小型通用航空器的飞行数据和座舱音频记录系统功能性能需求，通过对产品功能和性能
“全国人大及其常委会处在社会主义民主法治建设的第一线”,“把人民代表大会制度坚持好、完善好、发展好……”2013年3月以来,中共中央政治局常委、全国人大常委会委员长张
根据多年来的教学经验,就如何提高数学教学质量,使学生变＂被动＂为＂主动＂,提高学生学习效率,我认为应让学生学会以下几点：