论文部分内容阅读
不同的判决同时获得工伤赔付与民事侵权赔偿2000年10月16日,上海宝钢冶金建设公司(以下简称宝冶公司)职工杨文伟,在工作过程中,因上海宝钢二十冶企业开发公司(以下简称宝二十冶公司)职工违规作业,从高处抛掷钢管,被砸伤头部,导致重度颅脑外伤、外伤性尿崩症等。2003年1月14日,经上海市宝山区职工劳动能力鉴定委员会鉴定,杨文伟因工致残程度为四级。其后杨文伟与宝冶公司发生工伤保险赔偿纠纷,经仲裁和法院判决,宝冶公司已就杨文伟的工伤事故承担了一定的费用。
Different Judgments Obtained Work Injury Compensation and Compensation for Civil Infringement On the 16th of October 2000, Yang Wenwei, employee of Shanghai Baosteel Metallurgical Construction Company (hereinafter referred to as Baoru Company), was sentenced to three years in advance due to Shanghai Baosteel 20th Metallurgical Enterprise Development Co., Ltd. Po twenty Metallurgical Company) workers illegal operations, throwing steel pipe from height, was smashed head, leading to severe traumatic brain injury, traumatic diabetes insipidus and so on. January 14, 2003, identified by the Shanghai Baoshan District Working Capacity appraisal committee, Yang Wenwei due to work disability level of four. Subsequently, Yang Wenwei and Bao Ye Company incurred compensation for industrial injury insurance. After arbitration and court ruling, Baoye Company had already undertaken a certain fee for Yang Wenwei’s work-related accident.