论文部分内容阅读
传统文化是当代艺术设计巨大的艺术之源,从设计的形式到精神内核,传统文化都给予我们无穷的启示和帮助。设计中的文化取向尤其是对传统文化的取向是设计成败的关键之一。从当代艺术设计来看,传统的手工艺设计可以说是它的传统,传统主要是一种精神,一种民族文化的精神内核,作为现代艺术设计的根本出发点和精神源泉,民族的传统精神是现代艺术设计借鉴和汲取的主要内容。现代设计首先是为当代中国人的设计。把握文化传统中的精神内核,把它融入我们的设计中,以至于在我们的设计中创造出那种具有民族精神和美感的优秀设计来,应是我们每个中国艺术设计师所追求的。
Traditional culture is the source of great art in contemporary art design. From the design form to the spiritual core, traditional culture has given us endless inspiration and help. The cultural orientation of design, especially the orientation of traditional culture, is one of the keys to design success or failure. From the point of view of contemporary art design, the traditional handicrafts design can be said to be its tradition. The tradition is mainly a kind of spirit and the spiritual core of a national culture. As the basic starting point and spiritual source of modern art design, the traditional national spirit is modern Art design and learn from the main content. Modern design is first and foremost a design for contemporary Chinese. To grasp the spiritual core of the cultural tradition and integrate it into our design so that creating an excellent design of national spirit and aesthetics in our design should be pursued by every Chinese art designer.